Lavorare con Microsoft Word e file DOCX

Compose può aprire file DOCX ed esportare un DOCX modificabile per Microsoft Word. La struttura comune del documento viene mantenuta, ma DOCX serve a spostare contenuto visibile tra app, non a conservare ogni funzione di Compose.

Apri un documento Word in Compose

Apri Documenti, scegli Apri o importa e seleziona un file DOCX. Compose converte il contenuto Word supportato così puoi modificarlo in Compose.

Dopo l’importazione, controlla il documento prima di continuare. I file Word complessi possono contenere strutture che non hanno un equivalente esatto in Compose.

Cosa viene mantenuto di solito

Titoli, formattazione comune nel testo, elenchi, tabelle, immagini e altri contenuti visibili supportati possono essere importati in Compose. Le informazioni di pagina e sezione vengono gestite quando i formati hanno una corrispondenza chiara.

Un’importazione riuscita non significa che ogni funzione specifica di Word resti modificabile allo stesso modo. Da quel momento tratta il documento importato come un documento Compose.

Se il file di origine usa impaginazione o funzioni insolite specifiche di Word, conserva anche il DOCX originale. Potrai usarlo in seguito per confrontare ciò che è cambiato durante l’importazione.

Esporta quando la persona successiva ha bisogno di Word

Scegli l’esportazione DOCX quando qualcuno deve continuare a modificare in Microsoft Word o in un’altra app compatibile con i file Word. Compose crea un documento modificabile, non un’immagine finale delle pagine.

L’esportazione DOCX richiede Pro o Teams. L’importazione DOCX fa parte del sistema di importazione supportato.

Cosa inserisce Compose nel DOCX

L’esportazione può mantenere titoli, formattazione comune, elenchi, caselle attività, tabelle, immagini, interruzioni di pagina e colonna e impostazioni di sezione supportate. Le citazioni in stile nota a piè di pagina possono diventare vere note a piè di pagina di Word.

Anche la bibliografia o lista dei riferimenti viene inclusa come contenuto visibile in base allo stile di citazione selezionato.

Cosa DOCX non conserva di Compose

Le note dello Scaffale, la Cronologia versioni e altri dati specifici del documento Compose non diventano funzioni equivalenti di authoring in Word. Revisione di Compose non viene convertita in commenti Word o Revisioni.

Lo stesso vale nella direzione opposta. Un file Word può contenere funzioni che Compose non può riprodurre esattamente nella stessa forma modificabile.

Controlla i documenti complessi dopo il passaggio tra app

Se un documento deve passare avanti e indietro tra Compose e Word, controlla tabelle, immagini, citazioni, interruzioni di sezione e altre aree complesse dopo ogni passaggio.

Usa DOCX per continuare a modificare in un’altra app. Conserva il file .compose se ti servono Scaffale, Revisione, fonti, versioni o altre informazioni specifiche di Compose.

Prima di inviare un DOCX importante, aprilo in Word e controllalo visivamente. È particolarmente utile quando il documento ha paginazione o tabelle complesse.

I file DOCX vengono convertiti sul tuo dispositivo

Compose importa ed esporta DOCX sul tuo dispositivo. Non invia il documento altrove per convertirlo.

Questo non rende DOCX un formato di backup. Il suo compito è spostare contenuto visibile e modificabile tra applicazioni.