Abre un documento de Word en Compose
Abre Documentos, elige Abrir o importar y selecciona un archivo DOCX. Compose convierte el contenido compatible de Word para que puedas editarlo en Compose.
Después de importar, revisa el documento antes de seguir. Los archivos de Word complejos pueden incluir estructuras que no tienen un equivalente exacto en Compose.
Qué suele conservarse
Los encabezados, el formato habitual dentro del texto, las listas, tablas, imágenes y demás contenido visible compatible pueden incorporarse a Compose. La información de páginas y secciones se mantiene cuando ambos formatos tienen una correspondencia clara.
Que la importación funcione no significa que todas las funciones específicas de Word sigan siendo editables exactamente igual. A partir de ese momento, trata el archivo importado como un documento de Compose.
Si el archivo de origen usa diseño o funciones poco habituales exclusivas de Word, conserva también el DOCX original. Te servirá para comparar después qué cambió durante la importación.
Exporta cuando la siguiente persona necesite Word
Elige exportar a DOCX cuando alguien necesite seguir editando en Microsoft Word u otra aplicación compatible con archivos de Word. Compose crea un documento editable, no una imagen final de las páginas.
La exportación a DOCX requiere Pro o Teams. Importar un DOCX forma parte del sistema de importación compatible.
Qué incluye Compose en el DOCX
La exportación puede conservar encabezados, formato habitual, listas, casillas de tareas, tablas, imágenes, saltos de página y de columna y ajustes de sección compatibles. Las citas de estilo con nota al pie pueden convertirse en notas al pie reales de Word.
La bibliografía o lista de referencias también se incluye como contenido visible del documento según el estilo de cita seleccionado.
Qué no conserva DOCX de Compose
Las notas de Estante, el Historial de versiones y otros datos exclusivos del documento de Compose no se convierten en funciones equivalentes de edición en Word. Revisión de Compose tampoco se transforma en comentarios de Word ni en Control de cambios.
Lo mismo ocurre en sentido contrario. Un archivo de Word puede contener funciones que Compose no pueda reproducir exactamente en la misma forma editable.
Revisa documentos complejos después de moverlos entre aplicaciones
Si un documento va a pasar varias veces entre Compose y Word, comprueba tablas, imágenes, citas, saltos de sección y otras zonas complejas después de cada cambio.
Usa DOCX para continuar la edición en otra aplicación. Conserva el archivo .compose si necesitas Estante, Revisión, fuentes, versiones u otra información exclusiva de Compose.
Antes de enviar un DOCX importante, ábrelo en Word y revísalo visualmente. Merece la pena cuando el documento tiene paginación o tablas complejas.
Los archivos DOCX se convierten en tu dispositivo
Compose importa y exporta DOCX en tu dispositivo. No envía el documento a otro servicio para convertirlo.
Eso no convierte DOCX en un formato de copia de seguridad. Su función es mover contenido visible y editable entre aplicaciones.