Ce que signifie l’approche locale dans Compose
Lorsque vous écrivez dans Compose, le document actif est stocké sur l’appareil que vous utilisez. Vous pouvez travailler sur des documents locaux sans créer de compte, et la connexion à un compte ne déplace pas ces documents vers un stockage en ligne.
L’idée est simple : où votre texte est stocké et comment vous y accédez. Compose conserve le document de travail sur votre appareil au lieu de supposer que chaque brouillon doit d’abord être envoyé vers un service cloud.
Ce qui est conservé sur l’appareil
Votre document, les notes de l’Étagère, les sources, les éléments de Révision et l’historique des versions sont stockés ensemble sur votre appareil pendant que vous travaillez.
Les données du navigateur peuvent néanmoins être effacées par ses réglages, par un nettoyage de l’appareil ou par la suppression d’un profil. Le stockage local convient au travail quotidien, mais ne remplace pas une sauvegarde indépendante.
Deux navigateurs sur le même ordinateur ne partagent pas un seul stockage de documents Compose. Utilisez le navigateur dans lequel vous avez créé le document, ou déplacez volontairement le travail avec un fichier .compose.
Pourquoi un fichier .compose reste important
Un fichier .compose vous donne une copie que vous contrôlez en dehors du navigateur. Il conserve le document et ses fonctions Compose. C’est aussi un moyen simple de déplacer un document entre appareils.
Pour un travail important, enregistrez un fichier .compose dans un emplacement couvert par votre routine de sauvegarde. Vous pouvez aussi utiliser Enregistrer une copie pour créer un jalon sans modifier le fichier dans lequel vous enregistrez habituellement.
Quand Compose utilise Internet
Un DOI est un identifiant utilisé par de nombreuses publications universitaires. Si vous demandez à Compose d’en rechercher un, seul ce DOI est envoyé à son service de citations. Le service demande ensuite les informations de publication à Crossref ou DataCite.
Les images chargées depuis une adresse web peuvent également nécessiter Internet pendant la préparation d’un PDF. Il s’agit d’actions précises : votre écriture ordinaire n’est pas envoyée à Compose.
Protéger concrètement un travail important
L’approche locale vous donne le contrôle, mais ce contrôle suppose aussi de décider où conserver vos copies indépendantes. Une routine simple suffit pour la plupart des documents.
Si vous passez d’un appareil à l’autre, un fichier .compose est le moyen le plus simple d’emporter votre travail. Ouvrez-le sur l’autre appareil au lieu de compter sur un transfert automatique de la copie du navigateur.
- Continuez à travailler normalement dans Compose.
- Enregistrez un fichier .compose pour tout travail que vous ne voudriez pas perdre.
- Gardez une autre copie séparée de ce navigateur ou de cet appareil.
- Conservez les exports PDF ou Word pour la remise du document, pas comme seule sauvegarde modifiable.